Kategória: News

In this section you can find our events and the latest news about what is happening right now.

Dagmar Szabó: „Dieťa je dar, nie tovar“

Pridané do od dadik

Som Dagmar Szabó – zakladateľka dvoch prepojených iniciatív, ktoré začali súčasne na Slovensku aj vo Veľkej Británii. Viac než desať rokov sprevádzam rodiny v náročných medzinárodných situáciách, aby deti neostali stratené v systéme a mohli vyrastať v láske a bezpečí svojej rodiny.

Kto som

Už viac ako 10 rokov pomáham rodinám, ktoré sa ocitli v cudzom prostredí a systéme, najmä v prípadoch, keď boli deti neoprávnene odobraté alebo im takéto riziko hrozí. Mojou prioritou je najlepší záujem dieťaťa: bezpečie, stabilita, rodinné väzby a identita.

Prečo som začala

Na vlastnej koži som zažila, aké je to cítiť sa bezmocne v krajine s iným jazykom a zákonmi. Videla som, ako rýchlo môžu nedorozumenia prerásť do zásahov, ktoré rozdeľujú rodiny. Rozhodla som sa preto neostať bokom: začala som sa vzdelávať, prepájať odborníkov a prakticky pomáhať rodičom od prvého telefonátu až po reálny návrat dieťaťa domov.

Ako sme začali – dve organizácie, jeden cieľ

Naša cesta sa začala súčasne na Slovensku aj v Spojenom kráľovstve:

  • Lúč pre Dieťa (Slovensko) – občianske združenie, ktoré pomáha po návrate: integrácia, komunita, dlhodobé sprevádzanie rodín doma.
  • A Ray of Sunshine for a Child (UK) – britská iniciatíva pomáhajúca rodinám priamo v zahraničí, so zameraním na medzinárodné prípady a poradenstvo pri návrate detí do krajiny pôvodu.

Transformácia v UK: Sunray for Children

Prirodzeným vývojom sa britská vetva v roku 2022 transformovala na registrovanú charitu Sunray for Children (Anglicko a Wales, reg. č. 1201206). Odvtedy pôsobíme v UK ako charita s 100 % dobrovoľníckym tímom a jasným mandátom pomáhať deťom a rodinám v medzinárodných veciach.

Čomu sa venujem (v skratke)

  • Prevencia a podpora ohrozených rodín – práca s rodinami, ktorým hrozí odobratie dieťaťa, aj s tými, ktorým už k odobratiu došlo.
  • Návrat detí domov – odborné poradenstvo a sprevádzanie v konaniach o návrate maloletých (najmä na Slovensko).
  • Podpora po odobratí – stabilizácia situácie, podpora vzťahov a postupné znovuzjednotenie rodiny.
  • Osveta a vzdelávanie – vysvetľovanie rozdielov v právnom, sociálnom a vzdelávacom systéme medzi UK a SR/ČR; semináre, diskusie, okrúhle stoly.
  • Spolupráca s odborníkmi a inštitúciami – prepojenie právnikov, psychológov, škôl, úradov a komunít, aby dieťa neostalo „číslo v spise“.

Prepojenie Slovensko ↔︎ Spojené kráľovstvo

Sunray for Children (UK) a Lúč pre Dieťa (SR) tvoria neoddeliteľný celok:

  • UK: krízová podpora, poradenstvo, návratové konania, komunikácia s inštitúciami.
  • SR: podpora po návrate, komunitné aktivity, integrácia, dlhodobé sprevádzanie rodín.

Tak zabezpečujeme kontinuitu starostlivosti – od prvého kontaktu až po plnohodnotné začlenenie dieťaťa v rodine a komunite.

Hodnoty a princípy

  • „Dieťa je DAR, nie tovar!“ – dieťa nie je prípad ani komodita; je to osobnosť so vzťahmi, ktoré treba chrániť.
  • Kontinuita a identita – ochrana jazyka, kultúry, rodinných väzieb a histórie dieťaťa.
  • Dôstojnosť a rešpekt – postupy v najlepšom záujme dieťaťa, v súlade s Dohovorom o právach dieťaťa.
  • Praktické riešenia – menej byrokracie, viac konkrétnych krokov a podpory.

Doterajšia cesta v číslach a faktoch

  • 2015 – doteraz: systematická pomoc rodinám v medzinárodných prípadoch.
  • 250+ rodín s dlhodobou podporou a sprevádzaním.
  • ~80 hodín mesačne poradenskej a organizačnej práce; desiatky podujatí a odborných stretnutí.

Ocenenia a uznania

  • Nominácia na národné ocenenie Srdce na dlani (Nitrianske dobrovoľnícke centrum) – uznanie za dlhodobú dobrovoľnícku prácu v prospech detí a rodín.
  • Účasť na slávnostnom odovzdávaní ocenení Srdce na dlani – poďakovanie za nezištnú komunitnú službu.

Partnerstvá (výber)

ISEIA • Ministerstvo školstva SR • Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí • Pedagogická fakulta UMB • Metodické centrum UMB • Filozofická fakulta Trnava • Asociácia slovenských a českých škôl vo Veľkej Británii • Rádio Slovakia International • MZV SR – konzulárny odbor • Komisár pre deti • Veľvyslanectvo SR v Londýne a v Berlíne • CIPC • BCSA • Verejný ochranca práv • Komisárka pre zdravotne postihnutých • Pomoc obetiam násilia

Časová os (míľniky)

  • 2015 – Začiatok dobrovoľníckej pomoci rodinám v SR a UK.
  • 2015–2021 – Paralelný rozvoj: Lúč pre Dieťa (SR) a A Ray of Sunshine for a Child (UK).
  • 2022 – Transformácia britskej iniciatívy na charitu Sunray for Children (Anglicko a Wales, reg. č. 1201206).
  • 2023–2025 – Rozšírenie poradenstva, spolupráce a osvetových aktivít; dlhodobá podpora 213+ rodín.

Záverečné slová

Mojím cieľom je, aby žiadne dieťa neostalo bez hlasu a žiadna rodina nebola sama v situácii, ktorú nepozná. Chcem, aby deti poznali iba slzy šťastia — keď sa vracajú domov, do bezpečia a lásky.

Kontakt

  • Lúč pre Dieťa (SR): https://lucpredieta.com/
  • Sunray for Children (UK): https://www.sunrayforchildren.org.uk/
  • E-mail / sociálne siete: info@lucpredieta.com info@sunrayforchildren.org.uk Fb Lúč pre Dieťa , Sunray for Children

Paličkovanie pre začiatočníkov

Pridané do od dadik

Srdečne vás pozývame na Folklórne dielne pre deti vo Veľkej Británii

🌿 Pozvanie na Folklórne dielne pre rodiny a deti 🌿

Srdečne vás pozývame na tvorivé popoludnie plné hudby, spevu a tanca!

Naše dielne povedú dva folklórne súbory:

✨ DFS Rozmarín z Viedne

✨ DFS Sovička z Londýna

a pridajú sa: ✨ DFS Slovacik Manchester

👧🧒 Deti si užijú veľa zábavy pri hrách a tancoch.

👩‍🦱👨 Sunray for Children – Dospelí sa môžu naučiť základy paličkovania – techniku pre úplných začiatočníkov.

📍 Miesto: Trinity church, 15 Nether Street, N12 7NN

🗓 Dátum: 11.10.2025

⏰ Trvanie: 13:30 – 15:30

ℹ️ Registrácia je povinná: https://forms.gle/jnm7ikFbvoty65Tb6

Príďte si s nami užiť krásny deň v duchu folklóru a tradícií! 🎶

Autor : Dagmar Szabó

Prednášky – Cesta do (ne)známa…

Pridané do od dadik

Sťahovanie do zahraničia prináša veľké sny, ale aj nečakané výzvy.

Séria odborných prednášok „Cesta do (ne)známa“ vám pomôže lepšie sa zorientovať v novom prostredí – od bývania, cez školu, zdravotnú starostlivosť až po kontakt so sociálnymi službami.

Praktické rady, reálne skúsenosti a odpovede na otázky, ktoré vám môžu zachrániť pokojný život v novej krajine.

Ocitli ste sa v novej krajine a neviete, čo vás čaká?

Pripravujete sa na život v zahraničí a chcete sa vyhnúť nepríjemným prekvapeniam?

Cesta do (ne)známa je séria odborných prednášok, ktorá vám poskytne praktické rady a dôležité informácie o živote v západnej Európe – od bývania, školstva až po zdravotnú starostlivosť a kontakt so sociálnymi službami.

Získajte prehľad o kultúrnych a právnych rozdieloch
Naučte sa, ako ochrániť seba a svoju rodinu
Spoznajte reálne príbehy a odporúčania z praxe.

Praktické znalosti, ktoré vám uľahčia život v cudzine a pomôžu vybudovať bezpečný domov pre vás aj vaše deti.

Plánujete s rodinou začať nový život v západnej Európe?

Alebo tam už žijete a cítite, že potrebujete viac istoty a poznania?

Pripravili sme pre vás 3 odborné prednášky, ktoré vám pomôžu zorientovať sa v zásadných oblastiach života v zahraničí – od bývania cez školu a lekárov až po fungovanie sociálnych služieb.

Čo vás čaká?

 Praktické rady a konkrétne príklady zo života
 Skutočné prípady z praxe organizácie Lúč pre Dieťa
Priestor na vaše otázky a individuálne situácie

Investícia do vášho pokojného a bezpečného života v zahraničí

Prednášky vedie: Dagmar Szabó – špecialistka na adaptáciu slovenských rodín v zahraničí a ochranu ich práv.

 

Program prednášok:

1. prednáška: Bývanie, škola, zdravotná starostlivosť
 Dátum: 27.5.2025, 19:00
Ako sa vyhnúť najčastejším nástrahám pri hľadaní bývania, zápise detí do školy a hľadaní lekára v cudzine.

2. prednáška: Sociálna služba, škola, lekár – práva a povinnosti
 Dátum: 3.6.2025, 19:00
Kedy môže škola alebo lekár prizvať sociálnu službu? Aké máte práva a ako chrániť svoju rodinu?

3. prednáška: Skutočné prípady z praxe – zásahy sociálnych služieb
 Dátum: 10.6.2025, 19:00
Anonymné hlásenia, zásahy sociálnych služieb a ponaučenia zo skutočných prípadov.

 

Cena a registrácia:

45 GBP za jednu prednášku (2 hodiny odborného obsahu)

25 GBP pre študentov (po predložení potvrdenia o štúdiu)

Výhodný balík všetkých troch prednášok:

110 GBP (bežná cena)

55 GBP (študentská cena)

Lúč pre Dieťa:  UVÁDZACIA CENA.

Pre prvých 10 najrýchlejších!
Získajte prednášky za výnimočné ceny – len pre prvých 10 prihlásených:

🔥 35 GBP / 1 prednáška
🎓 20 GBP/ 1 prednáška- pre študentov
📚 Balík všetkých 3 prednášok len za 90 GBP!
🎓 Študentský balík za pripravených 44 GBP!

 Platí len pre najrýchlejších – stačí a zabezpečte si svoje miesto už dnes!

Poznámka:
Každá prednáška obsahuje 30-minútovú diskusiu a odpovede na vaše konkrétne otázky.

Miesto konania a registrácia: [online zoom]

Pripravte sa na život v zahraničí s odbornou podporou!


Naše prednášky vám odhalia praktické informácie, ktoré v bežných príručkách nenájdete.

👩‍🏫 Lektorka: Dagmar Szabó

Dagmar Szabó

Zakladateľka organizácie Lúč pre dieťa,

15 rokov života v zahraničí.

 Dagmar Szabó – odborníčka na medzinárodné prípady odoberania detí

Dagmar Szabó sa už viac ako 10 rokov venuje poradenstvu rodinám, ktorým boli v zahraničí neoprávnene odobraté deti. Jej skúsenosti, ľudský prístup a neúnavná angažovanosť pomohli stovkám rodičov, ktorí čelili náročným situáciám ďaleko od domova.

Nie je právnička, no rozumie systému. Poskytuje odborné poradenstvo, sprevádza rodičov krok za krokom a pomáha im zorientovať sa v zahraničných úradoch, sociálnych službách a v náročných medzištátnych procesoch.

🤝 Spolupráca a systémová zmena

Dagmar aktívne vytvára mosty medzi rodinami a štátnymi inštitúciami. Organizuje okrúhle stoly a odborné diskusie so zástupcami:

  • Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny
  • Ministerstva zahraničných vecí
  • Centra pre medzinárodnú právnu ochranu detí a mládeže
  • Kancelárie komisára pre deti
  • Odborníkov z oblasti práva a praxe

Jej cieľom je zvýšiť povedomie a zlepšiť ochranu slovenských detí v zahraničí, pričom kladie dôraz na ľudský rozmer a konkrétnu pomoc.

Dagmar Szabó  rozpráva zo života. Jej prednášky sú plné skutočných príbehov, praktických rád a povzbudení pre všetkých, ktorí chcú pochopiť, čo sa deje za hranicami, keď ide o deti a ich rodiny.

 

Nenechajte si ujsť túto výnimočnú možnosť prednášky sa so ženou, ktorá mení osudy rodín – so srdcom a skúsenosťami.

 

 

Žijete alebo plánujete žiť s rodinou v západnej Európe?

Lúč pre Dieťa je tu pre vás! Ako jediná organizácia na Slovensku s 10-ročnou praxou v medzinárodnej problematike detí a rodiny, vám prinášame odborné online prednášky, ktoré vás ochránia pred nečakanými súdnymi problémami.

Získajte kľúčové poznatky o rozdieloch v rodinnom živote, sociálnom systéme a prekonávaní jazykovej bariéry od expertky Dagmar Szabó.

Investujte do svojej budúcnosti!

S Lúčom pre Dieťa budete o krok vpred!

—

Prednášky, ktoré organizujeme:

Bývanie, škola, zdravotná starostlivosť 

Rozdiely medzi západnou Európou a Slovenskom

🗓 Dátum: 27. 5. 2025 | 🕖 Čas: 19:00

O prednáške

Ako sa vyhnúť najčastejším nástrahám pri hľadaní bývania, zápise detí do školy a hľadaní lekára v cudzine?
Na tejto prednáške sa dozviete:
✅ Rozdiely v bývaní medzi západnou Európou a Slovenskom
✅ Aké sú nástrahy pri zápise detí do školy v rôznych krajinách
✅ Ako si vybrať správneho lekára v zahraničí a aké sú rozdiely v zdravotnej starostlivosti

Pre koho je prednáška určená?

  • Rodiny, ktoré sa plánujú presťahovať do západnej Európy
  • Tí, ktorí chcú poznať reálne rozdiely medzi životom na Slovensku a v zahraničí
  • Všetkých, ktorí sa zaujímajú o praktické rady v oblasti bývania, školy a zdravotnej starostlivosti v cudzine

Čo si pripraviť?

📝 Papier a pero na poznámky
❓ Vlastné otázky pre diskusiu

🎤 Lektorka: Dagmar Szabó
Zakladateľka organizácie Lúč pre dieťa, 15 rokov života v zahraničí.

🔵 Cena prednášky:

45 eur dospelý

 25 eur študent  (emailom preukáže že je študent)

Lúč pre Dieťa:  UVÁDZACIA CENA.

Pre prvých 10 najrýchlejších!
Získajte prednášky za výnimočné ceny – len pre prvých 10 prihlásených:

🔥 35 GBP/ 1 prednáška
🎓 20 GBP pre študentov
📚 Balík všetkých 3 prednášok len za 90 GBP!
🎓 Študentský balík za pripravených 44 GBP!

Platí len pre najrýchlejších – stačí a zabezpečte si svoje miesto už dnes!

Prihlasovací formulár: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdBQNHFi0W68N7C-OBpSX8GRn2U4GhI18VAT3HfpOMD2hOwzQ/viewform?pli=1

Sociálna služba, škola, lekár – práva a povinnosti

🗓 Dátum: 3. 6. 2025 | Čas: 19:00

Viete, kedy môže škola alebo lekár kontaktovať sociálnu službu?

Na tejto prednáške sa dozviete:

✅ Kedy a za akých podmienok môžu zasiahnuť úrady
✅ Aké máte práva ako rodič v zahraničí
✅ Ako predchádzať nedorozumeniam so sociálnymi službami
✅ Praktické rady na ochranu vašej rodiny

 

Pre koho je prednáška určená?

  • Rodiny s deťmi, ktoré žijú alebo sa chystajú žiť v zahraničí
  • Každého, kto chce poznať svoje práva a povinnosti v novom prostredí

 

Čo si pripraviť?

📝 Papier a pero na poznámky
❓ Vlastné otázky pre diskusiu

🎤 Lektorka: Dagmar Szabó
Zakladateľka organizácie Lúč pre dieťa, 15 rokov života v zahraničí.

🔵 Cena prednášky:

45 eur dospelý

25 eur študent

Lúč pre Dieťa:  UVÁDZACIA CENA.

Pre prvých 10 najrýchlejších!
Získajte prednášky za výnimočné ceny – len pre prvých 10 prihlásených:

🔥 35 GBP / 1 prednáška
🎓 20 GBP pre študentov
📚 Balík všetkých 3 prednášok len za 90 GBP!
🎓 Študentský balík za pripravených 44 GBP!

Platí len pre najrýchlejších – stačí a zabezpečte si svoje miesto už dnes!

Skutočné prípady z praxe – zásahy sociálnych služieb

🗓 Dátum: 10. 6. 2025 | 🕖 Čas: 19:00

Skutočné príbehy zo života rodín v zahraničí, ktoré zažili zásah sociálnych služieb.

Na tejto prednáške sa dozviete:

✅ Ako prebiehajú kontroly sociálnych služieb v praxi
✅ Ako sa chrániť pred neoprávnenými zásahmi
✅ Ponaučenia zo skutočných prípadov
✅ Ako sa správne zachovať v krízových situáciách

Pre koho je prednáška určená?

  • Pre všetkých, ktorí chcú vedieť, čo ich môže v zahraničí reálne postretnúť
  • Rodiny, ktoré sa chcú pripraviť na všetky možnosti

 

Čo si pripraviť?

📝 Papier a pero na poznámky
❓ Prípadné otázky pre otvorenú diskusiu

🎤 Lektorka: Dagmar Szabó
15 rokov v zahraničí, 10 rokov aktívnej podpory slovenských rodín.

🔵 Cena prednášky:

45 eur dospelý                                 

25 eur študent

Lúč pre Dieťa:  UVÁDZACIA CENA.

Pre prvých 10 najrýchlejších!
Získajte prednášky za výnimočné ceny – len pre prvých 10 prihlásených:

🔥 35 GBP/ 1 prednáška
🎓 20 GBP pre študentov
📚 Balík všetkých 3 prednášok len za 90 GBP!
🎓 Študentský balík za pripravených 44 GBP!

 Platí len pre najrýchlejších – stačí a zabezpečte si svoje miesto už dnes!

PRIHLÁSIŤ SA NA PREDNÁŠKU

Ako sa prihlásiť:

  1. Uhradiť poplatok za prednášku prostredníctvom prevodu na č.u.
    1. Údaje pre platbu: HSBC Sunray for Children číslo účtu 42267985 short code 40-44-04Do poznámky uveďte: „Prednáška Cesta do (ne)známa a Lúč pre Dieťa
    1. Študenti: Po úhrade zašlite potvrdenie o štúdiu na sunrayforchildren@gmail.com
  2. Po prijatí platby Vám bude zaslaný link na Zoom prednášku.

Zverte sa do rúk odborníkov s 10-ročnou praxou a silným zázemím spolupráce s kľúčovými štátnymi inštitúciami. Vaša bezpečnosť a pohoda v zahraničí je našou prioritou.

✨ Prečo sa prihlásiť?

Získate praktické rady od odborníčky z praxe.

Vyhnete sa chybám, ktoré môžu mať vážne následky.

Naučíte sa, ako ochrániť seba a svoju rodinu v zahraničí.

Pripravíte sa na reálne situácie, ktoré vás môžu postretnúť.

  • Podporte násPomôžte našej organizácii darovaním ešte dnes! Všetky dary idú priamo na pomoc deťom.Darujte terazClose× 

 

Dagmar Szabó získala národné ocenenie Srdce na dlani 2024 za nezištnú pomoc rodinám v núdzi

Pridané do od dadik

Dňa 26. marca 2025 sa v divadle J. Palárika v Trnave uskutočnilo prestížne národné oceňovanie dobrovoľníkov – Srdce na dlani 2024. Cieľom tohto podujatia je vyzdvihnúť jednotlivcov a organizácie, ktoré svojou nezištnou prácou pomáhajú tam, kde je to najviac potrebné.

Jednou z ocenených osobností bola aj Dagmar Szabó, ktorá získala národné ocenenie Srdce na dlani 2024 za svoju dlhoročnú a obetavú pomoc slovenským rodinám v zahraničí, najmä tým, ktoré čelili neoprávnenému odobratiu detí sociálnymi službami vo Veľkej Británii.

Zakladateľka Sunray for Children a Lúč pre dieťa

V snahe poskytovať systematickú podporu a ochranu deťom Dagmar Szabó založila dve občianske združenia – Sunray for Children a Lúč pre dieťa.

✨ Sunray for Children sa venuje medzinárodnej podpore detí a rodín v núdzi, najmä v prípadoch, keď boli deti nespravodlivo odobraté ich biologickým rodičom. Organizácia sa zameriava na právnu, emocionálnu a sociálnu podporu rodín v rôznych krajinách.

🌞 Lúč pre dieťa pomáha slovenským rodinám žijúcim v zahraničí, ktoré sa ocitli v zložitých životných situáciách, a zároveň poskytuje podporu aj po ich návrate na Slovensko. Prostredníctvom tejto organizácie Dagmar organizuje zbierky pre matky a deti v núdzi, ponúka im odborné poradenstvo a pomoc pri opätovnej integrácii do spoločnosti.

Životné heslo: „Dieťa je DAR, nie tovar!“

Celá práca Dagmar Szabó sa riadi jej silným presvedčením, že dieťa nesmie byť vnímané ako objekt administratívnych rozhodnutí alebo legislatívnych medzier.

💬 Dagmar Szabó:
„Dieťa je DAR, nie tovar! Naše deti si zaslúžia lásku, bezpečie a stabilné rodinné prostredie. Preto bojujem za ich práva a za práva rodičov, ktorí sa ocitli v ťažkých situáciách.“

Ocenenie ako uznanie dlhoročného úsilia

Získanie národného ocenenia Srdce na dlani 2024 je dôkazom, že dobrovoľnícka práca Dagmar Szabó má obrovský význam. Jej neúnavná snaha pomáhať tým najzraniteľnejším, často v extrémne ťažkých situáciách, si zaslúži obdiv a uznanie.

👉 Dagmar Szabó a jej občianske združenia Sunray for Children a Lúč pre dieťa sú dôkazom, že solidarita a ľudskosť stále zohrávajú kľúčovú úlohu v našej spoločnosti.

Ďakujeme všetkým dobrovoľníkom, ktorí svojou prácou menia životy iných! 💖

📢 Ak poznáte rodinu v núdzi alebo chcete podporiť činnosť organizácií Sunray for Children a Lúč pre dieťa, neváhajte nás kontaktovať. Spoločne môžeme pomôcť ešte viac! 😊

 Sunray for Children

Pre rómskych obyvateľov vo Veľkej Británii

Pridané do od dadik

V prípade potreby sa obráťte na komunitu, ktorá sa venuje a pomáha všetkým rómskym obyvateľom žijúcich vo Veľkej Británii.

ROMA suport group

Aktuálne informácie o projekte rómskej histórie

O priebehu projektu si môžete prečítať  na našom samostatnom blogu „Rómske príbehy“ . Môžete sa tiež informovať o našich najnovších novinkách, ak nás budete sledovať na Twitteri na  https://twitter.com/OralRoma .

Krátky film nižšie obsahuje úryvky z rozhovorov Rómov, ktoré skúmajú život pred druhou svetovou vojnou, prenasledovanie počas vojny, diskrimináciu v domovskej krajine, migráciu a život v Spojenom kráľovstve. Tento film je súčasťou  našej výstavy ústnej histórie „Rómske príbehy“, ktorá bude otvorená na viacerých miestach v Londýne na jeseň 2019 .

Jeden z príbehov od Baronity Adamovej (rumunskí Rómovia) zverejnil online jeden z našich partnerov, nadácia Holocaust Memorial Day Trust .

Program World Update od BBC World Service odvysielaný 18. novembra 2019 obsahoval článok o nacistickej genocíde Rómov a Sintov v rozhovore s  hlavnou kurátorkou  Wiener Holocaust Library Barbarou Warnockovou. Hovorí o práci, ktorú vykonáva projekt orálnej histórie „Roma Stories“ skupiny Roma Support Group pri zbieraní svedectiev o skúsenostiach Rómov vo vojnových koncentračných táboroch .

.htmlhttps://www.romasupportgroup.org.uk/advice–advocacy.html

Heart in the Palm of Your Hand

Pridané do od dadik

I had the honor of attending the Heart in the Palm award ceremony, which is traditionally organized by the Nitra Volunteer Center. Volunteers from all over the region received well-deserved recognition for their selfless help that improves lives in our communities.

This year, our member and chairwoman of Sunray for Children, Dagmar Szabó, also accepted the Heart in the Palm nomination.

Our nominee has been volunteering in international family issues since 2015. During this time, she has helped 213 families long-term. She answers questions by phone or email. She organizes events, roundtables, lectures,. She donates an average of 80 hours of her time per month.

Heart is still making efforts to help reunite families. It fights against children wrongfully taken away abroad. It helps children return to their biological parents or relatives. Then return to their home country.

Our nominee’s life motto is: A CHILD is a GIFT, not a commodity

International Conference on Social and Legal Protection of Children

Pridané do od dadik

Today we participated in an international conference on social and legal protection of children with a topic also touching on international abductions at the Ministry of Labor, Social Affairs and Family of the Slovak Republic

It was an honor for me that the initial meetings organized by Lúč pre Dieťa at a round table under the title: A CHILD IS A GIFT, not a commodity, led to the organization of an international conference.

Many experts spoke in the discussion panels not only from Slovakia, but also from Germany, Austria and the United Kingdom, but our neighbors from the Czech Republic and Hungary were also represented.

The Ministry of Foreign Affairs also plays an important role in international child protection through its embassies.

We learned about the exact system of procedures for transferring children, about abductions by one parent from the country of habitual residence. Each country has a different legal and social system.

Dagmar Szabo

Meeting at the Ministry of Culture with Martina Šimkovičová

Pridané do od dadik

The meeting at the Ministry of Culture with Martina Šimkovičová was full of information. Minister Martina Šimkovičová has been helping with the issue of illegally taken children abroad for a long time. I informed the Minister about the current situation regarding children and parents. I informed the Minister about our activities and what we do. Activities include preserving our traditions such as making handmade candles, embroidery, crocheting, painting eggs and bobbin lace. It was our first meeting after her appointment and I believe that we will soon be together again.

Dagmar Szabó

A child is a GIFT, not a commodity.

Pridané do od dadik

The family is the only institution that has been the safest for raising children since time immemorial.

Lúč pre Dieťa is the only organization in Slovakia that specializes in international cases and provides advice on assistance in the wrongful removal of children, on return procedures for minors to their country of origin. We work with families at risk, in which a child may be removed, and families in which a child has already been removed. We consider it crucial to preserve the integrity and continuity of a child’s life. Therefore, we strive to ensure that children do not have to leave their family environment at all, or that they can return to it as soon as possible. We provide assistance and advice to parents after a child has been removed. We support them in the difficult process of returning a child back to the family. We develop conceptual activities that encourage changes to the legislative framework with a direct impact on the social environment. Our effort is to improve child and family care by also amending legal norms and regulations. We communicate with the public. We openly communicate about the issue of the difference in life between countries (Slovakia and Western Europe). We create awareness and open a social debate. We try to eradicate ingrained prejudices and show the situation of taken children in a truthful light. We do all this in accordance with the Declaration of the Human Rights of the Child, the Convention on the Rights of the Child and the Charter of Family Rights. Our goal is to unite families. Children have the right to live with their biological family, extended family and to know their culture. Our guiding idea is: “A child is a GIFT, not a commodity!” (Dadík)

Each country has its own laws and social system.

Abroad, children are taken at a possible risk, the deed did not happen.

An anonymous phone call that no one verifies is enough.

A child comes to school injured, has bruises, …, the parent does not explain what happened when handing over.

An injured child in the emergency room, where social services suspect injury to another person.

Unauthorized removal of a child is very simple, but has traumatic consequences.

Family breakdown in many cases.

The extended family is divided, ties are broken.

Children experience trauma, move to a substitute foster family. Difference in language use. Different meals, regimen. From day to day.

After children return to their parents, the family begins a complex process again.

Relationships are disrupted. Broken trust, where restoration is difficult.

Children become bedridden, have night awakenings,

blame their parents for separation, for being away from their family with complete strangers.

We show how patients are systematically manufactured.

Dadik